La decimosexta temporada de Los Simpson se emitió en Estados Unidos desde el 7 de noviembre de 2004 hasta el 15 de mayo de 2005.
Capítulos
E01
Especial Noche de Brujas
La casita del Horror XV
Nov 07, 2004
E02
En la guerra todo se vale
Nov 14, 2004
E03
Durmiendo con el enemigo
Nov 21, 2004
E04
Ella era mi amiga
Dic 05, 2004
E05
El gordo y el niñito
Dic 12, 2004
E06
Receta de medianoche
Ene 16, 2005
E07
La señorita cerveza
Ene 30, 2005
E08
La jugada desesperada de Homero y Ned
Feb 06, 2005
E09
El rap del bromista
Feb 13, 2005
E10
El amor es ciego
Feb 20, 2005
E11
Lejos de mi hermana
Mar 06, 2005
E12
Aventura en China
Mar 13, 2005
E13
La casa rodante de Homero
Mar 20, 2005
E14
El informante
Abr 03, 2005
E15
Futur-drama
Abr 17, 2005
E16
Ray, el contratista
May 01, 2005
E17
El niño del corazón roto
May 01, 2005
E18
Estrellita estrellada
May 08, 2005
E19
El día del juicio
May 08, 2005
E20
Un hogar lejos de Homero
May 15, 2005
E21
El padre, el hijo y la santa estrella invitada
May 15, 2005
Otros capítulos
T35 · E15
Esparciendo cenizas
T26 · E13
Grande y alto
T9 · E22
Basura de titanes
T25 · E19
Qué esperar cuando Bart está esperando
T20 · E12
No más préstamos
T28 · E17
22 para 30
T20 · E17
Los buenos, los tristes y los drogados
T14 · E16
Reencuentro con el firmamento
Especial Noche de Brujas
T28 · E4
La Casita del Horror XXVII
T3 · E12